DEC 9, 2019 (1st convocation) – DEC 23, 2019 (2nd convocation)

Quick access to the text of resolutions and the report (French only) .

Avis de réunion publié au BALO
Open PDF
Texte des Résolutions
Open PDF
Text of Resolutions in English
Open PDF
Formulaire de vote et de demande d’admission
Open PDF
Form for voting and to request admission
Open PDF
Nombre total d’actions et de droits de vote au 4 novembre 2019
Open PDF
Formulaire de demande d’envoi de documents et de renseignements
Open PDF
Document d'Enregistrement Universel 2018-2019
Open PDF
Universal Registration Document 2018-2019
Open PDF
Rapport du Conseil à l’AGOAE sur les résolutions
Open PDF
Rapport Complémentaire Additionnel du Conseil à l’AGOAE sur les résolutions
Open PDF
Rapport Complémentaire du Conseil à l’AGOAE sur le gouvernement d’entreprise
Open PDF
Traité d’Apport de Titres d’Avanquest Canada Inc.
Open PDF
Document E et Rapports du Commissaire aux Apports
Open PDF
Rapport complémentaire des Commissaires aux Comptes sur l’émission de BSA
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur les comptes annuels
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur les comptes consolidés
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 17e résolution
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 17e résolution bis
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 18e résolution
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 18e résolution bis
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 19e résolution
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 20e résolution
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 20e résolution bis
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 21e résolution
Open PDF
Avis de convocation publié au BALO
Open PDF
Avis de convocation rectificatif publié au BALO
Open PDF
Rapport des Commissaires aux Comptes sur la 19e résolution bis
Open PDF
Avis de 2e convocation publié au BALO
Open PDF
Form for voting and to request admission – December 23
Open PDF
Formulaire de vote et de demande d’admission – 23 décembre
Open PDF
Compte rendu AGM du 23 décembre 2019
Open PDF