logo
23 March 2026
Avanquest
Download document

Claranova and Reverso enter into a strategic partnership and launch an AI-native multilingual document intelligence platform for businesses

• Claranova (Euronext Growth: FR0013426004 – ALCLA) and Reverso, an international company specializing in translation technologies, announce the signing of a strategic partnership to develop a new generation of multilingual document intelligence solutions for businesses.

• Development of an AI-native document intelligence platform for businesses, capable of automatically understanding, translating and editing complex documents while preserving their structure and formatting, to be delivered on a SaaS subscription basis to more than 1.5 million B2B users.

• An integrated proprietary technology architecture providing a durable and differentiating competitive advantage, based on control of the document value chain rather than reliance on interchangeable generic AI engines, and enabling the development of a scalable platform.

A new generation of document intelligence

The two groups have developed a multilingual document intelligence platform designed from the outset around artificial intelligence and intended for demanding, regulated professional environments.

This solution combines artificial intelligence, Avanquest’s advanced technologies for PDF extraction, understanding and processing, and Reverso’s multilingual technologies. It enables organizations to understand, translate and edit complex documents while preserving their structure and formatting. This solution combines intelligent content understanding, context-aware translation and faithful document rendering in a side-by-side view that enables users to edit and modify documents instantly with assistance in a secure PDF environment. This technology is both a key component and a genuine differentiator.

Document
Press Release